A Forensic Odontologist applies dental science to legal investigations, primarily to identify unknown human remains and analyze bite marks. They work closely with law enforcement agencies, medical examiners, and the legal system to provide crucial evidence in criminal and civil cases.